Od štúdia poľštiny na univerzite až po letnú školu priamo v Poľsku. Katarína z Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici sa vďaka štipendijnému programu Akademické mobility vrátila do krajiny, ktorú si obľúbila počas Erasmu. V rozhovore zdieľa svoje skúsenosti z intenzívneho jazykového kurzu aj života v medzinárodnom kolektíve.

Ako ste sa dozvedeli o ponuke letného jazykového kurzu v danej krajine cez SAIA? Čo bolo pre Vás najväčšou motiváciou prihlásiť sa?
O ponuke letnej školy som sa dozvedela cez portál SAIA, ktorý som si v tom čase pravidelne prezerala v súvislosti s možnosťami štúdia v zahraničí. Vtedy som túto možnosť ešte nevyužila. Neskôr, po absolvovaní mobility Erasmus+, som začala navštevovať hodiny poľského jazyka, kde nám vyučujúca spomenula možnosť letnej školy v Poľsku organizovanej cez NAWA. Jedna zo spolužiačok sa jej zúčastnila v predchádzajúcom roku a mala na ňu veľmi dobré referencie.

Najväčšou motiváciou bolo spojenie viacerých okolností: možnosť žiadať o štipendium cez SAIA, pozitívna skúsenosť spolužiačky a odporúčanie hneď dvoch vyučujúcich. Zároveň ma táto príležitosť sama osebe lákala, aj keď som mala obavy, ako to celé bude fungovať. Nakoniec práve kombinácia týchto faktorov prevážila nad neistotou a rozhodla som sa prihlásiť.

Ako vyzeral typický deň na jazykovom kurze?
Typický deň mal pevnú štruktúru – doobeda sme mali približne 4 hodiny jazykovej výučby, poobede nasledovali dva tematické workshopy. Ak bol na programe výlet po okolí, bol mu zvyčajne vyhradený celý deň. Súčasťou kurzu bol aj večerný voľnočasový program, ktorý zahŕňal napríklad grilovačky, premietanie poľských filmov alebo jazykové stolíky. Program bol teda naozaj nabitý a kombinoval formálnu výučbu s neformálnymi aktivitami, pri ktorých sme jazyk aj kultúru zažívali prirodzene.

V akej miere ste cítili zlepšenie svojej jazykovej úrovne?
Počas letnej školy sa moja poľština výrazne zlepšila – najviac cítim posun v porozumení hovorenému jazyku a v plynulosti pri rozprávaní. Kombinácia gramatických hodín a praktických workshopov mi pomohla nielen rozšíriť slovnú zásobu, ale aj získať väčšiu istotu v bežnej komunikácii.

Čo by ste odkázali študentom, ktorí ešte váhajú?
Študentom, ktorí ešte váhajú, by som jednoznačne odporučila prihlásiť sa. Je to skvelá príležitosť naučiť sa veľa o krajine, zlepšiť si jazyk aj po stránke porozumenia, aj hovorenia, a zažiť niečo, na čo sa oplatí prekonať počiatočné obavy. Mne sa spojilo viacero okolností, ktoré ma presvedčili ísť do toho – a spätne som veľmi rada, že som tú neistotu zahodila.

Prečo ste si vybrali práve danú krajinu a jazyk?
Poľsko som si obľúbila už predtým, počas celoročnej študijnej mobility Erasmus+. Krajina ma za ten rok natoľko zaujala, že som sa rozhodla pokračovať v štúdiu jazyka a využiť aj ďalšiu príležitosť, ako sa do nej vrátiť a prehĺbiť si znalosti poľštiny.

Mali ste možnosť spoznať aj iné časti krajiny? Ktoré miesto Vás najviac zaujalo?
Počas pobytu sme bývali v Cieszyne, odkiaľ sme podnikali výlety aj do ďalších miest – navštívili sme Bielsko-Bialú, Pszczynu, Katovice a Krakov. Najviac ma zaujal práve Cieszyn – mesto, kde sme bývali počas celého kurzu.

Ak by ste mali opísať svoju skúsenosť tromi slovami, aké by to boli?
Moju skúsenosť by som opísala tromi slovami: intenzívna, šťastná, poučná. Intenzívna preto, že sme mali stále plný program aktivít. Šťastná, pretože som spoznala množstvo ľudí, s niektorými som v kontakte dodnes. A poučná, keďže som sa veľa naučila o rôznych životných cieľoch, príbehoch a pohľadoch na svet – bola to naozaj nezabudnuteľná multikultúrna skúsenosť.

Chcete aj Vy zažiť to, čo Katarína? Podajte si žiadosť už k nasledujúcej uzávierke 26. novembra 2026 cez stránku SAIA: https://granty.saia.sk/Pages/ProgramDetail.aspx?Program=73 (Systém na podávanie žiadostí sa otvára v septembri)