Medzinárodná služba hodnotenia španielskeho jazyka SIELE je nová služba hodnotenia a certifikácie španielskeho jazyka. Skúška SIELE osvedčuje stupeň znalosti španielskeho jazyka. Ručia za ňu prestížne inštitúcie ako Cervantesov Inštitút, Národná autonómna univerzita v Mexiku (UNAM), Univerzita v Salamanke (USAL) a Univerzita v Buenos Aires (UBA). Tie zabezpečujú kvalitu a správnosť nielen v tvorbe skúšky, ale aj pri jej vykonaní, pri podávaní informácií a oznámení výsledkov.

Úrovne:
Hodnotiaca stupnica zodpovedá úrovniam A1, A2, B1, B2 a C1 podľa Spoločného európskeho referenčného rámca (SERR).
– Úroveň A1 osvedčuje znalosť španielčiny postačujúcu na porozumenie a používanie bežných a najpoužívanejších výrazov.
– Úroveň A2 osvedčuje, že kandidát je schopný porozumieť vetám a výrazom týkajúcich sa najbežnejších situácií každodenného života ( základné informácie o sebe, o svojej rodine, nákupoch, zaujímavých miestach, zamestnaní, voľnočasových aktivitách atď.).
– Úroveň B1 osvedčuje znalosť jazyka postačujúcu na správne pochopenie a reagovanie v najbežnejších situáciách každodenného života a pre vyjadrenie želaní a potrieb jednoduchou formou.
– Úroveň B2 osvedčuje jazykové schopnosti kandidáta postačujúce na zvládnutie bežných situácií každodenného života v normálnych podmienkach komunikácie, ktoré nevyžadujú použitie odborného jazyka.
– Úroveň C1 osvedčuje jazykové schopnosti kandidáta postačujúce na jasné vyjadrenie toho, čo chce povedať bez toho, aby bol limitovaný. Kandidát má bohatú slovnú zásobu, zahŕňajúc ustálené slovné spojenia a hovorové výrazy.

Forma: Skúška sa realizuje prostredníctvom technologickej spoločnosti Telefónica Educación Digital, ktorá vyhrala verejné výberové konanie. Služba SIELE je digitálna, realizuje sa elektronicky. Zápis, vykonanie skúšky, informácie o výsledkoch aj získanie certifikátu prebieha cez internet. Prispôsobuje sa požiadavkám používateľa. Uchádzač si môže vybrať, či chce testovať všetky jazykové kompetencie, alebo len niektoré z nich (čítanie, písanie, počúvanie a rozprávanie). Výsledky a certifikát alebo potvrdenie uchádzač dostane do troch týždňov, a pretože skúška sa vykonáva v testovacích centrách SIELE v dohodnutých termínoch. Zahŕňa rôzne jazykové varianty španielčiny, keďže je koordinovaná z Mexika a Španielska. Každá skúška SIELE povinne kombinuje minimálne tri rôzne jazykové varianty španielčiny.

Prihlasovanie: Zápis sa realizuje na stránke SIELE v španielčine, angličtine a portugalčine.

Termín skúšky: Skúšky a zápis prebiehajú elektronicky a uchádzač si sám vyberá dátum a čas skúšky.

Platnosť: päťročná

Testovacie centrum: Aula Cervantes, Ekonomická univerzita v Bratislave, Konvetná 1, 811 06 Bratislava, e-mail: aula.bratislava@cervantes.es, tel.: 02/ 5463 0625, ale skúška sa vykonáva online

Bližšie informácie: https://siele.org/web/guest/home